De wereld van gisteren
Stefan Zweig kijkt terug op het Europese leven waarmee hij zich verbonden voelde. Persoonlijke herinneringen en ontmoetingen vormen het vertrekpunt, geen volledige geschiedenis van iedere Europeaan.
Wanneer past dit boek?
Voor wie een tijdperk wil bekijken vanuit de herinnering van één schrijver. Kies dit bewust als memoires: de culturele wereld die Zweig oproept is zijn eigen terugblik.
De ondertitel Herinneringen van een Europeaan benoemt de schaal en de positie van de verteller. Zweig vertelt over de omgeving waarin hij opgroeide en de mensen die hij ontmoette. Vraag bij het lezen niet alleen welke verandering er plaatsvindt, maar ook welke ervaring hij vanuit een later moment betekenis geeft. Daarmee houd je het persoonlijke perspectief zichtbaar naast de historische achtergrond. De uitgever plaatst het werk in de context van emigratie en de dreiging van het naziregime. Dat maakt het geen neutrale reisgids door een verdwenen Europa. Het kan wel een ingang zijn om te onderzoeken wat een schrijver in herinnering wil bewaren. Voor een eigen boekkeuze helpt het om eerst de vertelstem in een fragment te proberen.
Voor wie is het geschikt?
Nederlandstalige volwassen lezers die een levensverhaal willen kiezen op persoon, perspectief en vertelvorm.
Afweging bij je keuze
Willem van Toorn vertaalde deze Nederlandse tekst. De uitgever dateert de gekozen paperback op december 2021, terwijl winkelmetadata januari 2022 noemt; een exact gezamenlijk uitgavemoment is daarom niet ingevuld. Ook de paginatelling laten we bij deze conflicterende registraties open.
Dit is een onderbouwde boekintroductie op basis van uitgeversinformatie, geen persoonlijke recensie. Lees het uitgeversfragment om stijl en diepgang te beoordelen.
De gekozen uitgave
- ISBN
- 9789029545358
- Uitgever
- de Arbeiderspers
- Taal
- Nederlands
- Verschijningsdatum uitgave
- Niet bevestigd
- Uitvoering
- Paperback
- Hoofdcategorie
- Memoires
- Vertelvorm
- Herinnering en perspectief · redactionele indeling
- Onderwerp
- Een leven in de openbaarheid
- Persoon of familie
- Stefan Zweig
- Vertaling
- Willem van Toorn
Controleer ISBN, uitvoering en actuele beschikbaarheid op de bestemming. De datum hierboven is de eerste geregistreerde datum van dit ISBN bij Bureau ISBN. Een uitgever kan een latere druk- of verkoopdatum tonen.
